好的这两位配音演员,其实都算南方人,他们模仿出来的东北口音并不“纯正”,甚至有些瑕疵。
那位籍贯东北的老师,说话一股大碴子味也就算了,另外一位籍贯是江川的老师,怎么也一股大碴子味?
口音对上了!
而顾淼所要求的“熊味”也有了,两位老师甚至还现场给顾淼演示了“熊的叫声”是什么样的。
直到正月十九这天。
迟迟没找到合适人选的顾淼,突然接到了梁晓东打来的电话,在电话里,他给顾淼推荐了两位配音演员。
这俩五十多岁的老头,怎么声音这么年轻?
从正月十六开始,顾淼连续找了二十多位知名或不知名配音演员“试音”。
顾淼的表情十分严肃。
而光头强嘛……
两位配音老师对视一眼,虽然都觉得这个要求很奇葩,但还是点头答应了。
既然配音演员这么有能耐,那完全可以让他们配出熊大熊二的“怒吼咆哮”与“大口喘息”声音嘛!
顾淼之前没想到这点。
但问题又来了……
TV动画的第一季都还没做好呢,现在就考虑电影版,考虑风格差异化的问题,实在是有点想太远了。
“啊这?”
Weneed东百人!
动画《熊出没》的主要配音演员需要重新遴选,因为之前找来的两人,被顾淼以“不是东北人”为由赶走了。
可没想到,顾淼居然真的想让他俩配熊的咆哮声和喘息声。
可如果配音演员能在说完台词后,很自然地接上“咆哮”、“喘息”等拟声,那效果就很棒了。
一部动画片而已,而且还是这种“动物拟人化”的动画片,没必要这么细致,把叫声喘息声都配出来吧?
“我觉得有必要!”
这下感觉有了!
可一试音,他愣住了。
反正顾淼教了好几次,结果配音演员始终找不到那种感觉,配出来的效果,完全没有“熊味”。
一旦加入配音后的台词,那效果就很差了,甚至是有些突兀别扭。
这是他听完试音后,给出的唯一评价,之后他又让配音演员模仿东北口音,再配了一段。
这次来的配音演员,可是纯得不能再纯的东北人了,大碴子口音那叫一个地道正宗。
当顾淼得知,这两位配音老师年过五十,而且其中一人还不是东北籍贯的时候,他并未抱有太大希望。
当然,他是说如果!
其实也可以不用……
电影《羊眉吐气》庆功宴结束的第二天,宿醉醒来的顾淼,刚到公司就面临着一个难题。
“不够传神!”
这样不就有熊味了?
然后又来了俩人。
人家小时候真被熊撵过,差点命都没了,印象能不深刻吗?
“两位,要不这样吧!”
包括顾淼也是如此。
于是,顾淼只能放下手里的事务,到处找人打听,哪有籍贯东北,口音比较接近的动漫配音演员。
两人面面相觑。
这种感觉很难把握。
说到TV版……
由于不是动物拟人,台词也相对正常,所以光头强的配音人选很好找。
其实制作组内部,有人曾给顾淼提过建议,觉得“光头强”的台词是不是也可以带点口音?
但被顾淼拒绝了。
他可以接受熊大熊二说话有口音,观众也能接受。可光头强就算了,他还是讲普通话吧!
天天被催婚,也不知道啥时候是个头……
请收藏:https://m.bqg56.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)